Email File Importer for Mailboxes
Tus viejos archivos de correo, de vuelta en un buzón activo
Importa archivos PST, MBOX y EML a Gmail, Microsoft 365 o cualquier buzón IMAP. Se conservan las carpetas y las fechas originales, y una ejecución reanudada omite lo que ya está. Prueba gratuita.
Full seller details: Legal information.

Añade un PST de Outlook, un MBOX de Thunderbird o Google Takeout, o una carpeta de mensajes EML, y conecta después Gmail, Microsoft 365 u otro buzón IMAP. El correo se sube con su árbol de carpetas y sus fechas originales, y una ejecución interrumpida continúa sin crear copias.
El correo está en un archivo. El archivo no es un buzón
Una exportación del ordenador antiguo, un archivo de Takeout de una cuenta del colegio, un PST que un compañero dejó en un USB: los mensajes están todos ahí, pero solo puedes buscar en ellos con el programa que creó el archivo. Gmail no tiene ningún botón para un PST, Thunderbird no sube un MBOX a una cuenta IMAP y la carga masiva de Microsoft es un trabajo de administrador con AzCopy y un archivo de asignación. Si lo que quieres es ese correo en el buzón que abres cada día, junto a los mensajes de esta semana, este programa hace ese único trabajo desde tu propio PC.
How to use it
Añade los archivos
Haz clic en Añadir archivos y elige uno o varios archivos PST, MBOX o EML, o usa Añadir carpeta para una carpeta de mensajes EML con sus subcarpetas. El formato se reconoce por el contenido, así que un archivo de correo de Thunderbird sin extensión se lee igualmente como MBOX. Tus archivos de origen solo se leen, nunca se modifican.
Conecta el buzón
Elige el destino en Servicio de correo. Gmail pide tu dirección y una contraseña de aplicación de Google. Para Microsoft 365 u Outlook.com, haz clic en Iniciar sesión con Microsoft y escribe tu contraseña en la página de Microsoft. Para cualquier otro proveedor, introduce el servidor IMAP, el puerto y el tipo de seguridad.
Elige las carpetas y empieza
Marca las carpetas que quieras; Elementos eliminados, Correo no deseado y Papelera empiezan sin marcar. Por defecto todo va a una carpeta llamada Imported, con una subcarpeta por archivo, o puedes combinarlo con las carpetas propias del buzón. La pantalla cuenta los mensajes movidos, los ya existentes y los errores mientras se ejecuta, y al final te espera un registro en texto sin formato.
Benefits

Fechas originales, no la fecha de importación
Las importaciones manuales suelen poner a todos los mensajes el día de la importación. Aquí un mensaje de 2019 sigue ordenándose en 2019: en PST se usa la hora de entrega, y en MBOX y EML la fecha escrita en el mensaje. Lo comprobamos en un buzón real de Gmail y las fechas coincidían al segundo.
Páralo cuando quieras y vuelve a ejecutarlo
Cada mensaje entregado se anota en un diario. Cierra la tapa del portátil, pierde la conexión o termina el proceso a la fuerza, y la siguiente ejecución omite lo que ya llegó y sigue con el resto. En nuestra propia prueba se terminó el programa 4 veces durante una ejecución de 130 mensajes y el buzón quedó con cero copias de más.


Directo de tu PC al buzón
Los archivos se leen en tu disco y el correo va directamente a Gmail, a Microsoft o a tu servidor IMAP. No hay ningún servidor nuestro en medio, las contraseñas no se guardan y el token de inicio de sesión de Microsoft se mantiene solo en memoria hasta que cierras el programa.
Por qué la gente lo usa
El límite diario de Gmail se controla por ti
Gmail acepta aproximadamente 500 MB al día por IMAP y puede bloquear el buzón durante horas si te pasas. El programa cuenta lo enviado hoy y se pausa antes del límite, y continúa después de medianoche si la ventana sigue abierta. Un PST de 10 GB tarda unos 20 días, así que empieza pronto si hay una fecha límite.
Qué se transfiere, archivo por archivo
De un PST: carpetas de correo, archivos adjuntos e imágenes incrustadas, y estado de leído y de borrador. Los indicadores, las categorías, los contactos y los elementos del calendario se quedan atrás. De MBOX: los mensajes tal cual, con las marcas de leído, respondido, destacado y borrador. Los archivos EML no guardan ningún estado, así que llegan como leídos. Un PST no conserva el mensaje original, por lo que cada correo se reconstruye a partir de sus partes en lugar de copiarse byte a byte.
Inicia sesión como pide cada proveedor
Microsoft 365 y Outlook.com abren la página de inicio de sesión de Microsoft, y la pantalla de consentimiento muestra el nombre del registro de aplicación con el que se ejecuta este inicio de sesión, que no es el nombre de este programa: es lo esperado. Un inquilino de trabajo o de centro educativo puede necesitar que un administrador lo apruebe, y el programa incluye una nota que puedes copiar para él. Gmail necesita una contraseña de aplicación, que requiere verificación en dos pasos y puede no ofrecerse en cuentas de trabajo o de centros educativos.
Preguntas frecuentes
System Requirements
Email File Importer for Mailboxes
Languages
3.7
67,7 Mb
October 20, 2026
- Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 bit)
- Intel i3, AMD Ryzen 5 or above
- 4 GB of RAM or above
- NVIDIA® GeForce® series 8 and 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ series, Radeon™ R5 M230 or higher graphics card with up-to-date drivers
- 1280 × 768 screen resolution, 32-bit color
- 1 GB of free hard disk space or above
GRT requirements trial note